(EN) I suffer from a congenital immunodeficiency disorder that makes me extremely vulnerable to SARS-CoV-2. The Global Pandemic placed my family and me in more stringent confinement than the rest of our fellow citizens. The recognition of these historical moments led me to photographically document our family confinement, emphasising how my daughter Elia experiences it with her world and social contact dramatically reduced.

(ES) Padezco una inmunodeficiencia congénita que me hace extremadamente vulnerable al SARS-CoV-2. La pandemia global nos colocó a mi familia y a mí en un confinamiento más estricto que al resto de nuestros conciudadanos. El reconocimiento de estos momentos históricos me llevó a documentar fotográficamente el confinamiento de nuestra familia, enfatizando cómo lo vive mi hija Elia con su mundo y contacto social dramáticamente reducido.